Kirjottu verenpisarataulu / Embroidered fuchsia

Mummon huoneessa on nyt pieni kirjomani taulu, jonka sain viimein tehtyä valmiiksi. Tämä on Artecy Cross Stitchin malli Fuschia Bookmark. Pistelin sen petit point -pistoilla 40 count silk gauze -kankaalle. Ilman kehystä työn mitat ovat 2,2 x 6,3 senttiä.
  
On the wall of grandma's room hangs now a miniature embroidery that I finally finished. It's called Fuschia Bookmark and it's by Artecy Cross Stitch. I used petit point (tent stitch) on 40 count silk gauze. The measurements without the frame are 2,2 x 6,3 cm.

Tässä se on mummon huoneen seinällä.

Here it is on the wall of grandma's room.

 

 

Virkattu päiväpeitto / Crochet bedspread

Tämän peiton tekemisessä meni kauan. Malli on ihan oikean kokoiseen päiväpeittoon, jonka tietysti vain tein hyvin pienellä koukulla ja Venne Colcoton -langalla. Mallin nimi on "wedding ring".

It took a long time to make this bedspread. The pattern is actually for a life-sized bedspread. I just used a small hook and Venne Colcoton thread. The pattern is called "wedding ring".

Kuten ehkä huomaatte, peitto on hieman leveämpi ylhäältä. Se johtuu siitä, että ylärivin kahdesta keskimmäisestä neliöstä tuli isompia kuin muista. Päätin, ettei se haittaa, koska siihen alle tulee tyynyn paikka. Nyt peitto on näytillä siellä Sokoksen näyteikkunassa. Kiinnittelin viimeisiä hapsuja vielä samana päivänä, kun roombox piti mennä sisustamaan.

As you may notice, the piece is a little wider at the top. It's because the two center squares in the top row are slightly larger than the others. I decided that it didn't matter because there will be a pillow underneath those squares. At the moment the bedspread is in the show window. I actually attached the final fringes in the same day that I had to go and decorate my roombox.