Piironki - Slant front desk

Sain valmiiksi viimeisen The House of Miniaturesin rakennussarjoista. Käytin tässä Doloreksesta ostamiani vetimiä, koska ne ovat paljon helpompia laittaa paikoilleen kuin alkuperäiset. Olisi kannattanut kokeilla tuota avattavaa pöytälevyä paikoilleen ennen vahaamista ja liimaamista. Laitoin en tietysti viimeisenä paikoilleen, eikä se mennytkään yläsennossa kunnolla kiinni. Jouduin siis hiomaan tuota levyä, joka on tuon pikkulaatikoston alla. Siitä kohdasta tietysti lähti tuo värivahakerros pois, mutta onneksi se ei näy pahasti. Ja kyllähän tällaiset piirongit oikeastikin kuluvat käytössä. =)

I finished the last one of my The House of Miniatures kits. I used the drawer pulls that I bought instead of the original ones because the bought ones are so much more easier to bend. I should have test assembled the desk before waxing and gluing. It turned out that he slant front didn't close properly when up. That's why I had to sand the desktop under those small drawers. Of course the sanding removed the wax, but luckily it doesn't show very well. And of course even real furniture wear when they are used. =)

Krysanteemeja - Chrysanthemums

Ostin Doloresista Bonnie Lavishin krysanteemi-kukkakitin. Näistä tuli niin kivan näköisiä, että taidan ostaa myöhemmin jonkin toisen kukkakitin. Tuo ihana maljakko on lasia ja se on ostettu Facebookin nukkekotikirppikseltä.

I bought a chrysanthemum flower kit by Bonnie Lavish. These look so nice that I think I'll order some other flower kit as well. The lovely vase is made of glass.

Lipasto - Drawer

Tässä toinen niistä The House of Miniaturesin rakennussarjoista. Onnistuin hukkaamaan yhden kahvan koristelevyn. Putosi luultavasti lattianrakoon. Onneksi Doloresin verkkokaupassa myytiin samanlaisia. Ne ovat pikkuisen eri värisävyä, mutta se ei haitannut, kun laitoin molempiin ylälaatikoihin samanlaiset. Nuo alkuperäiset kahvat on muuten kamalia laittaa paikoilleen niin paksuun puuhun, kuin näiden laatikoiden etulevyt on. Noita kahvoja varten porataan läpireiät ja sitten tuo itse kahvaosa työnnetään niistä läpi ja taivutetaan laatikon sisäpuolella ylöspäin. Avomieheni hoiti sen osuuden, siihen nimittäin tarvittiin työkalua ja voimaa. Tilaamani uudet kahvat taipuivat ihan sormillakin.

Here's another one of those The House of Miniatures' furniture kits. I actually lost one of the escutcheons. It probably fell between our floor boards. Luckily one online shop in Finland sells those. They are a bit different shade, but it's not a problem because I put the new ones on both top drawers. Those original drawer pulls are hard to put in place, especially in such thick wood as the drawer fronts are. First you have to drill holes through the wood, then insert the handle though those holes and bend upwards inside the drawer. My boyfriend had to help me, because it required a tool and force. The new ones I managed to bend using just my fingers.